Mont-Tremblant

Les Algonquins identifient cette montagne comme Manitou Ewitchi Saga, « la montagne du redoutable manitou ».
Chez ces amérindiens, le manitou est le dieu de la nature qui faisait trembler les montagnes. Les historiens prétendent plutôt qu'ils se couchaient sur le sol après leur copieux repas et que le bruit de plusieurs cours d’eau descendant du sommet de la montagne sur les roches ressemblait, à leurs oreilles, à un tremblement de terre.